Politica de confidențialitate
SUUGAKU — Ultima actualizare: 2 noiembrie 2026
Această traducere este oferită pentru comoditate. Dacă diferă de versiunea în limba japoneză, prevalează versiunea în limba japoneză.
1. Informații personale
Aplicația SUUGAKU nu colectează și nu stochează direct informații personale precum numele, adresa de e-mail sau locația ta. Nu există cont și nici autentificare.
2. Publicitate
Aplicația afișează bannere publicitare prin Pangle, un serviciu de publicitate furnizat de Bytedance Pte. Ltd. Pentru a livra și măsura reclamele, a limita frecvența de afișare a aceleiași reclame și a preveni frauda, Pangle SDK poate trimite direct către Pangle informațiile de mai jos.
Pentru modul în care Pangle gestionează informațiile, consultă Politica de confidențialitate Pangle. Politica de confidențialitate Pangle
3. Informații prelucrate
Tabelul de mai jos enumeră toate informațiile implicate. Dezvoltatorul (Fuji Bit Inc.) nu obține și nu păstrează informații care te identifică. Informații prelucrate
| Informații | Prelucrate de | Scop | Păstrate de dezvoltator |
|---|---|---|---|
| ID de publicitate (IDFA / ID de publicitate Android) | Pangle (Bytedance Pte. Ltd.) | Afișarea reclamelor, măsurarea afișărilor, prevenirea fraudei | Nu |
| Locația aproximativă (estimată din adresa IP) și informații despre dispozitiv, precum OS | Pangle (Bytedance Pte. Ltd.) | Optimizarea livrării reclamelor | Nu |
| Date despre interacțiunea cu reclamele, performanță și blocări | Pangle (Bytedance Pte. Ltd.) | Măsurarea reclamelor, menținerea funcționării SDK | Nu |
| Numerele introduse de tine și rezultatele | Nimeni | Doar afișarea rezultatelor | Nu (doar pe dispozitivul tău) |
| Setări (temă, limbă, opțiunea pentru reclame) | Nimeni | Păstrarea setărilor tale | Nu (doar pe dispozitivul tău) |
Aplicația nu colectează niciodată numele, adresa de e-mail, numărul de telefon, adresa, locația exactă, contactele, fotografiile, sunetul sau informațiile despre sănătate.
4. Opțiunile tale
iOS: după lansare, aplicația afișează dialogul de sistem pentru permisiunea de urmărire, iar Pangle nu pornește până nu răspunzi. Dacă ceri aplicației să nu te urmărească, ID-ul de publicitate nu este folosit, iar reclamele nu sunt personalizate. Poți schimba acest lucru în Configurări > Confidențialitate și securitate > Urmărire sau în aplicație, la pictograma roată dințată > Setări pentru reclame.
Android: la prima lansare, aplicația întreabă dacă reclamele pot fi personalizate, iar Pangle nu pornește până nu răspunzi. Dacă alegi „Nu permite”, vei vedea în continuare reclame, dar acestea nu vor fi personalizate. Poți schimba acest lucru la pictograma roată dințată > Setări pentru reclame. Opțiunea ta rămâne pe dispozitiv și este exclusă din copiile de rezervă și din transferurile între dispozitive, așa că un dispozitiv nou va întreba din nou. Poți de asemenea să ștergi ID-ul de publicitate din setările Android.
Toate funcțiile aplicației merg indiferent de ce alegi.
5. Păstrarea și transferul internațional
Informațiile stocate pe dispozitivul tău sunt șterse când dezinstalezi aplicația. Dezvoltatorul nu păstrează nicio informație, așa că nu are date de șters. Informațiile colectate pentru publicitate sunt gestionate conform politicilor Pangle și pot fi prelucrate pe servere din afara Japoniei.
6. Copii
Aplicația nu colectează cu bună știință informații personale de la copii sub 13 ani. Dacă ești părinte sau tutore și crezi că au fost trimise informații despre copilul tău, te rugăm să ne contactezi.
7. Contact
Pentru întrebări despre această politică, scrie-ne la adresa de mai jos.
8. Modificări
Această politică se poate schimba fără notificare prealabilă. Modificările intră în vigoare la publicarea pe această pagină.