Sera ya Faragha
SUUGAKU — Ilisasishwa mwisho: 2 Novemba 2026
Tafsiri hii imetolewa kwa urahisi wako. Ikitofautiana na toleo la Kijapani, toleo la Kijapani ndilo litakalotumika.
1. Taarifa za kibinafsi
Programu ya SUUGAKU haikusanyi wala kuhifadhi moja kwa moja taarifa za kibinafsi kama vile jina lako, anwani ya barua pepe au mahali ulipo. Hakuna akaunti wala kuingia.
2. Matangazo
Programu huonyesha matangazo ya mabango kupitia Pangle, huduma ya matangazo inayotolewa na Bytedance Pte. Ltd. Ili kuonyesha na kupima matangazo, kudhibiti mara ambazo tangazo lile lile huonekana na kuzuia ulaghai, SDK ya Pangle inaweza kutuma moja kwa moja kwa Pangle taarifa zilizo hapa chini.
Ili kujua jinsi Pangle inavyoshughulikia taarifa, angalia Sera ya Faragha ya Pangle. Sera ya Faragha ya Pangle
3. Taarifa zinazoshughulikiwa
Jedwali lililo hapa chini linaorodhesha taarifa zote zinazohusika. Msanidi programu (Fuji Bit Inc.) hapati wala kuhifadhi taarifa zinazokutambulisha. Taarifa zinazoshughulikiwa
| Taarifa | Hushughulikiwa na | Madhumuni | Huhifadhiwa na msanidi programu |
|---|---|---|---|
| Kitambulisho cha matangazo (IDFA / kitambulisho cha matangazo cha Android) | Pangle (Bytedance Pte. Ltd.) | Kuonyesha matangazo, kupima mara yanavyoonekana, kuzuia ulaghai | Hapana |
| Mahali kwa kukadiria (kutoka kwenye anwani ya IP) na taarifa za kifaa kama vile OS | Pangle (Bytedance Pte. Ltd.) | Kuboresha uwasilishaji wa matangazo | Hapana |
| Data ya mwingiliano na matangazo, utendaji na kuacha kufanya kazi | Pangle (Bytedance Pte. Ltd.) | Kupima matangazo, kuweka SDK ikifanya kazi | Hapana |
| Namba unazoweka na matokeo | Hakuna | Kuonyesha matokeo pekee | Hapana (kwenye kifaa chako pekee) |
| Mipangilio (mandhari, lugha, chaguo la matangazo) | Hakuna | Kuhifadhi mipangilio yako | Hapana (kwenye kifaa chako pekee) |
Programu haikusanyi kamwe jina lako, anwani ya barua pepe, nambari ya simu, anwani ya makazi, mahali halisi ulipo, watu unaowasiliana nao, picha, sauti au taarifa za afya.
4. Chaguo zako
iOS: Baada ya kufunguliwa, programu huonyesha kidirisha cha mfumo cha ruhusa ya kufuatilia, na Pangle haianzi hadi ujibu. Ukiomba programu isikufuatilie, kitambulisho cha matangazo hakitumiki na matangazo hayalingani nawe mahususi. Unaweza kubadilisha hili katika Mipangilio > Faragha na Usalama > Ufuatiliaji, au ndani ya programu kupitia aikoni ya gia > Mipangilio ya matangazo.
Android: Inapofunguliwa mara ya kwanza, programu huuliza kama matangazo yanaweza kulingana nawe, na Pangle haianzi hadi ujibu. Ukichagua Usiruhusu, bado utaona matangazo, lakini hayatalingana nawe mahususi. Unaweza kubadilisha hili kupitia aikoni ya gia > Mipangilio ya matangazo. Chaguo lako hubaki kwenye kifaa chako na haliwekwi kwenye nakala rudufu wala uhamishaji kati ya vifaa, kwa hiyo kifaa kipya kitauliza tena. Unaweza pia kufuta kitambulisho chako cha matangazo katika mipangilio ya Android.
Vipengele vyote vya programu hufanya kazi bila kujali utakachochagua.
5. Uhifadhi na uhamishaji wa kimataifa
Taarifa zilizohifadhiwa kwenye kifaa chako hufutwa unapoondoa programu. Msanidi programu hahifadhi taarifa zozote, kwa hiyo hana data ya kufuta. Taarifa zinazokusanywa kwa ajili ya matangazo hushughulikiwa kulingana na sera za Pangle na zinaweza kuchakatwa kwenye seva zilizo nje ya Japani.
6. Watoto
Programu haikusanyi kwa kujua taarifa za kibinafsi za watoto walio chini ya miaka 13. Ikiwa wewe ni mzazi au mlezi na unaamini kuwa taarifa za mtoto wako zimetumwa, tafadhali wasiliana nasi.
7. Mawasiliano
Kwa maswali kuhusu sera hii, tafadhali andika kwenye anwani iliyo hapa chini.
8. Mabadiliko
Sera hii inaweza kubadilika bila taarifa ya awali. Mabadiliko huanza kutumika yanapochapishwa kwenye ukurasa huu.